← 梦、进化与价值完成 第 16 / 21 章

第八九五节

珍·罗伯兹(Jane Roberts) 约 4372 字 预计 11 分钟 更新于 24 天前

1980年 1月14日 晚上9点17分

(我们的朋友,戴维•约德[非真名],今年48岁。他是个单身汉,在高中教书。当我们在1960年5月从赛尔市[Sayre]搬到靠近艾尔默拉市中心的一间公寓时,我们认识了他。那栋房子一度曾是豪华的私人宅第。三年之后珍在那儿开了班;的确,我们在那儿呆了15年。最初戴维住在二楼我们公寓的对面,最后,当刚在我们下面的一间大公寓空出来时,他就搬到楼下去了。再过后,珍和我租下他在二楼住过的公寓,所以,结果我们有了并排的两间公寓;那时我们需要更多的空间,但并不想搬家。

(戴维是我们认识过最好心的人之一。珍在1967年年底开创了她的ESP班——因此,以后的七年半,每星期二晚上我们的朋友都要他忍受头顶上一大堆的叫嚷及敲击。他知道珍是在干什么,但对“灵异现象”只有一丁点儿兴趣。戴维从未抱怨过那喧哗,虽然有时候他躲到后面的一间小房间里,或离开那房子直到课结束。好像我们一直为吵到他而道歉。

(当我们自己装不起电话的时候,戴维让珍用他的电话打给我们的出版人。他给我们他的杂志和报纸——一直持续到现在。有时我们跟他交换家具,有时他以非常合理的价钱卖给我们他要换掉的家具。他非常注重整齐,而有一个次序井然的生活。他买了一部电动割草机,多年来他都是自己割草,而没有向房东要任何补偿。

(1975年三月珍和我买了就在艾尔默拉城外的坡屋,而几周之内戴维也在下面山谷离我们不远处购买了他自己的地方。我们没有像以前那样常常看到他,但每周的一个早晨在他去学校的路上,戴维都会将他的杂志及报纸留在我们的后门,不论我们有没有起来或看到他。

(在上两周戴维没有按时上坡来,但珍和我都是如此忙碌,以致几乎没注意到那件事。然后,上周四早上当桃乐丝——她也是个老师,并且是我们住在公寓时的一个朋友——打电话告诉我们说戴维住院时,我们真是大吃一惊。戴维第二天要做冠状动脉绕道手术。我们一直以为戴维的身体状况极佳;他不久前开始慢跑,而到现在每周跑三天,每次跑15英里。当戴维躺在医院里时,他问桃乐丝为什么这发生在他身上,正当他试着照顾自己、帮助别人,并且“做好每一件事”时?

(每次我们认识的某人碰到严重的麻烦时,珍和我都会重新质疑我们的价值,以致我们置身其中的社会的价值,因为这种挑战仿佛从每个人的实相中某个远远的角落里不招自来。我们心里也想着去年死于癌症、年仅39岁的另一个朋友。

(现在戴维恢复得很好,但尚无法接见访客。珍每天打电话到医院去问候他;她正准备做一本独特的诗画集要送戴维。我在替戴维跑腿,最后会接他回自己的家。

(今晚赛斯谈到一般的疾病与受苦,而特别谈到了戴维。我将他数据中一般性的东西摘录于下,却完全不谈戴维本人。我们完全没想到要强迫赛斯谈戴维的数据;那样做会是侵犯了戴维的隐私。不过,今晚的数据增益了我们对于像自由意志与选择、善与恶、疾病与健康等主题的了解,并且反映了多年来人们问过我们的许多问题。

(当我们坐着等上课时,珍说:“我几乎宁愿觉得你是盲目几率或意外的受害者,而非由于你自己愚笨的无知或者选择才生病的……”当我说我试着不再担心这种事情时,她回答说,她最好也回到写书的工作,而忘掉世界的问题。“来吧!赛斯,我在这儿。”但纵使她觉得赛斯在身边,她知道赛斯不会给书的口授。)

(我在回答时也开玩笑的耳语:“晚安,赛斯。”)

多少世纪以来,罗马天主教会的结构将西方文明保有在一起,而给了它意义及箴言。那些意义及箴言流过了整个社会,而被用为知识、商业、医药及科学等等所有已建立的模式的基础。

教会对实相的观点是为人接受的那个。那个时代的信念结构了个别人类的生活,我再怎么强调这个事实都不为过,所以,个人生活最私密的事件被诠释以赋予如此这般的意义,而当然国家的事件、植物及动物的现象也是一样。世界的观点是一个宗教性的观点,被教会明确规定,而其用语同时是真理及事实。

疾病被默默忍受,疾病被上帝派来以清算灵魂,以清洁身体,以处罚罪人,或只是教导他安分守己,不犯骄傲之罪。那么,上帝带来的苦难被认为是生命的一个事实,并且也是一个宗教事实。

(在9点25分停顿很久。)有些其它的文明曾相信,疾病是被恶魔或邪灵派来的,世界是充满了善灵和邪灵,无影无形而与自然本身的元素混合在一起,而人必须走一条谨慎的路线,否则他将冒犯那些较危险或淘气的存有。在人的历史里有各种各类的咒文,以安抚在事实及宗教的真理里众人信以为真的邪灵。

去看着那些信念结构而耸耸肩膀,讶异于人对事项的扭曲观点是很容易的。不过,对疾病的整个科学观点也是几乎一样的扭曲(带着好笑的强调),它是同样费力的酝酿出来的,并且与“无稽”交织在一起。它与上帝派出疾病作为惩罚,或疾病是淘气恶魔不受欢迎的礼物的“事实”,几乎没有两样。

现在,中世纪的教会人士可以画人体种种不同部位的图示,说明人们由于沉浸在特定的罪里而患了某种疾病。逻辑的头脑一度觉得那些图表颇令人信服,而在身体的某个部位患了某种病的病人,会认为他犯过所涉及的种种罪。那整个的信念结构在其本身内被视为合理。一个男人也许由于他父亲的罪而天生畸形或多病。

现在,基本上,科学的架构是同样不合理,虽然在其中事实也往往看似证实了它们自己。举例来说,有病毒的存在。你的信念变成了自我证实的实相,而在讨论人类苦难时,不可能不把那纳入考虑。理念是由一代传给一代——而那些理念是你们所有实相的载具,包括其喜悦及其痛苦。可是,科学根本就是个很差的治疗者。教会的观念至少给了受苦一种高贵:它的确来自上帝——或许是个不受欢迎的礼物——但毕竟它是由一个坚定的父亲,为了孩子自己的好处而给孩子的惩罚。

当然,科学将事实与宗教的真理分开。在一个由几率形成的宇宙里,适者生存是好的行为的主要法则,疾病变成了不容于其族类本身的一种犯罪。疾病意味着你不合适,因而带来了所有种种先前没被认真的问过的问题。举例来说,那些“基因较差”的人有没有权利生殖?

疾病被认为是来得像一场暴风,个人没有什么办法去反抗的物理力量的结果。对令人厌恶的无意识那“新”弗洛伊德式的概念,跟导致了一个新的难局,因为那时——就如现在——人们广泛的相信,由于在婴儿期的经验的结果,潜意识或无意识很可能会破坏有意识人格的最佳利益,将之诱骗到疾病和灾难里。

以某种方式而言,那观念以心理的魔鬼取代了形而上的魔鬼。如果生命本身被科学视为没有真正的意义,那么,当然,苦难也必然被视为无意义。就他的出生、他人生的事件及他的死亡而言,个人变成了几率的受害者。疾病变成他与“个人存在看似的无意义”最直接的接触(全都十分热切的)。

你透过你的思想影响你身体的结构。如果你相信遗传,遗传本身在你的生命里就变成一个强烈的暗示性因素,而能将你相信一直在那儿的病痛带到身体来。直到最后,你们的科学仪器发现了那“出了错的机制”或不论什么,而就有了每个人都可看见的证据。

(在9点50分停顿。)以你们的说法,显然有一些状况是遗传的,而在出生之后几乎立即显示出来,但与你们相信是遗传性的疾病——许多癌症、心脏问题、关节的或风湿性的病变——比较起来只占了非常少数。而在许多遗传性疾病的病例里,透过应用我们有一天无疑会谈到的其它精神性方法,可以造成较好的改变。

苦难有许多种,就如喜悦也有许多种一样,而我无法给你一个简单的答复。作为人类这种生物,你接受生命的条件,然后再从这些条件里创造你生活的经验。你生入信念系统,就如你生入实质的世纪里一样,而自然有以种种的方式去诠释生活经验的自由(全都热切的)。苦难的意义、本质、高贵或耻辱,将会按照你的信念系统被诠释。我希望一边讲,一边给你一个实相的画面,把苦难放在它适当的视角。但这是最难讨论的一个主题,因为它最深的触及了你们为自己与人类所抱持的希望,触及了你们为自己与人类所感到的恐惧。

你曾教你自己只觉察且追随你自己意识的某些部分,所以,思想上你将某些主题认作是禁忌。对死亡与受苦的思绪包括在这些当中。那么,在一个将适者生存及物竞天择视为最重要的一个族类里,任何一点点的受罪或痛苦,或对死亡的情绪,就变成了丢脸、生物上的耻辱、懦弱及近乎精神失常。生命必须不计代价的被追求——并不因为它是天生的有意义,却因为它是唯一的游戏,而再好也不过是个几率的游戏。你只能活一次,而那一次还处处被疾病、灾难及战争的威胁所围堵——而如果你逃过了这种激烈的环境,那么,你顶多只能有这样一个生命,那不过是由于无生命的元素短暂的进入了意识与活力里的结果,且这生命必然会终止。

(在10点5分停顿。珍以一种混合着速度、讽刺与幽默的强调语气,替赛斯转述了所有以上的数据。)

在那个架构里,即使爱与狂喜的情绪,也被视为不过是神经元放电或化学素对化学素之不稳定的活动而已(停顿)。光是那些信念就带来了苦难。在你们的时代里,所有的科学都被设立来宣扬直接相反于人心的知识的信念。你们曾注意到,科学曾否定情感上的真实,科学不只是否定了情感经验的有效性,并且它还如此坚定的相信,知识只能从外面、从观察自然的表象而获得。

我谈到生命的质量,而说真的,至少在许多世纪之前,男人和女人们也许死得早些,但他们却过着更充实、具有更令人满意的质量的生活——而在那方面我不想被误解。

现在,宗教在某些面里也真的曾颂扬受苦,将之提升为主要的美德之一——而在其它时候,却也曾贬低受苦,将病人视为被恶魔附身,或视疯子为非人。所以,这儿涉及了许多问题。

可是,科学视身体为一个机器,提倡意识是困于一个机器模型里,以及人的受苦是来自机械性的原因等观念:你只不过给那机器一些较好的零件,一切就会没问题了(好笑的)。当然,科学能运作得像魔术,所以,在某些场合,对科学的信仰本身仿佛会造成奇迹,举例来说,新的心脏会给一个人新的心。

(10点16分。在讨论戴维的私人情况后,赛斯在10点30分后回到他较一般性的数据。)

疾病被用于人的动机的一部分。我的意思是,人类的动机在某些时候会涉及疾病,因疾病常常是达到一个想要的结果的方法——一个达成某些事情的方法,那时一个人认为除此以外也许无法达成的。

一个人可能用疾病来获致成功,一个人也可能用疾病来获致失败。一个人也许用疾病作为表示骄傲或谦逊、获得注意或逃避注意的方法。疾病是另一种表达模式,而科学从来没有提及疾病也许有其目的,或很多目的。但我并不是指那些目的本身必然是很糟的;疾病往往是一个人为了获得他认为重要的事物的被误导的企图。疾病可以是一个荣誉或不荣誉的标志——但当你看着人类的画面时,毫无疑义的,到某一个程度,并且是个重要的程度,受苦不只有其目的和用处,并且,为了某些理由,还被积极的追求。

大多数人并不寻求受苦的极端经验,但在那些极端之下,有各种可以被认为是痛苦不同程度的刺激,那是被积极的追求的。当然,人之涉足于运动里是一个现成的例子。在期间,社会的奖赏与身体上了不起的成就的希望,将运动员导入普通人会认为是最痛苦的活动里;人们爬山,在追求这种目标里,心甘情愿的承受很大的痛苦。

(10点37分。赛斯再传来一些更多关于戴维的数据。然后:)

我并不想让任何这些数据显得太简单化,但在这种讨论里,我们必须从某个地方开始……这离疾病的整个故事还差得远呢!但就今晚而言,这些是足够了。如果你可以的话,鼓励你的好太太跟着你的榜样决定不再担忧。这该是第一诫。

(“好的。”)

我衷心的祝福,并祝晚安。

(“谢谢你,赛斯,也祝你晚安。”)

(10点45分。“我的天,你的指头一定快要断了!”,当珍很快的从极佳的出神状态出来时,她喊道。她从她的摇椅挪到沙发上。“你为什么没有要求休息?”

(“你似乎不需要休息。”但我也变得对这课如此感兴趣,以致我什么都忘了。不过我的右手现在很累。

(“我不大记得他说什么,”珍说,“但我有个感觉,赛斯意思是要用这数据来接触我自己最近一些想法的危机——对在世界里所有的痛苦与受罪根本没有任何解答——这整件事如此之大,以致你无法说或做对任何人有用的事……”

(我告诉珍,那也许可解释她对戴维的病的反应,包括她为戴维制作的书。我又说,虽然赛斯没称这节口授是为《梦、进化与价值完成》,他却大可这样说:它的一大部分至少可有助于回答人们的问题。)

提示:可使用键盘 ← → 或 A D 翻章